Specialized B2B Solution
Workers’ Compensation &
Occupational Health Language Services
One Request. One Point of Contact. Coordinated Coverage.
Workers’ Compensation and occupational health cases can involve multiple appointments, providers, and stages of care. Xiomara Interpreter Services helps coordinate professional, reliable, and confidential language support throughout the process — reducing the need to arrange a different interpreter for every appointment.
The Journey
From Injury to Return to Work
Medical Treatment
- Orthopedics·
- Specialty Care·
- Follow-Ups·
- Procedures·
Rehabilitation
- Physical Therapy·
- Occupational Therapy·
- Ongoing Treatment·
Case Coordination
- IME Appointments·
- Case Manager Meetings·
- Attorney Meetings·
Return to Work
- Follow-Up Appointments·
- Return-to-Work Communication·
Consistent Coverage
Language Support That Follows the Case
From the first medical appointment through rehabilitation and return-to-work coordination, we help keep language access consistent throughout the Workers’ Compensation process.
For organizations managing multiple appointments, our team can coordinate interpreter requests through a single point of contact.
What We Support
Language Support We Coordinate
Xiomara Interpreter Services is a local language-access resource for Workers’ Compensation and occupational health in Nebraska. We provide professional interpretation and translation support across the appointments and communications that move a case forward — coordinating reliable, confidential language access so you don’t have to arrange a different interpreter for every visit.
Medical & Clinical Appointments
- Workers’ Compensation medical appointments
- Occupational health appointments
- Orthopedic appointments
- Pain management appointments
- Medical evaluations and follow-up appointments
Rehabilitation & Recovery
- Physical therapy and rehabilitation
- Ongoing treatment appointments
Case Communication
- Communication involving injured workers, healthcare providers, case managers, and adjusters
- IMEs and other Workers’ Compensation-related appointments when appropriate
Workplace & Translation Support
- Workplace safety trainings and employee meetings
- Translation of Workers’ Compensation, workplace safety, and employee communication materials
Our role is professional language access and interpretation/translation support. We do not provide legal advice, medical advice, claims administration, or Workers’ Compensation case management.
Community engagement — workplace health and safety training in Omaha, Nebraska.
Professional Communication
Accurate, professional interpretation that helps reduce misunderstandings during important appointments and conversations.
Reliable Continuity
Reliable language support coordinated across multiple appointments and stages of care.
Confidential Coordination
One confidential point of contact helps simplify interpreter scheduling for ongoing cases.
Who This Is For
Built for the People Managing the Case
- Workers’ Compensation Professionals
- Case Managers
- Claims Adjusters
- Attorneys
- Healthcare Providers
- Occupational Health Providers
- Rehabilitation Providers
- Employers
- Organizations
Service Availability
In-person interpreter services are available in Omaha, Lincoln, Elkhorn, Grand Island, Gretna, Fremont, Kearney, Nebraska City, and Council Bluffs, subject to interpreter availability. Additional locations may be considered upon request. Remote language support may also be available when appropriate.
Availability is confirmed per request and is not guaranteed for every location or date.
Need Language Support for a Workers’ Compensation or Occupational Health Case?
Case managers, adjusters, healthcare providers, employers, rehabilitation professionals, and organizations can request coordinated language access. Tell us the language, appointment location, and scheduling needs — we’ll help coordinate appropriate professional interpretation or translation support.
Request an Interpreter
Request an Interpreter
¿Necesita un intérprete en español?
Fill out the form below. Most requests receive a response within 2–4 business hours. For urgent needs, call (402) 713-1978 directly.
Office Address
Xiomara Interpreter Services LLC
1941 S 42nd St, Suite 540
Omaha, NE 68105
NPI Registered Provider
1841120649
Language Availability
Spanish-English interpretation is our primary service. Additional languages may be available with advance notice.
Disclaimer: Xiomara Interpreter Services LLC provides professional interpretation and language support services only. We do not provide legal advice, legal representation, medical advice, or court-appointed interpretation services. Spanish-English interpretation is our primary service. Additional languages may be available through our professional interpreter network with advance notice.
